Portraits not showing in game?

Before the characters show up on screen, you need to make them join your current scene using the Character Join.

If you used the join event and you still don't see them, you should try modifying the offset and scale values in your character's portrait.